نجت Pınar Soylu Ozcan ، معلمة اللغة التركية ، من ورم في دماغها هدد قدرتها على التحدث بإجراء عملية جراحية ناجحة. قالت معلمة بينار ، التي استمعت إلى بينك مارتيني في العملية التي أجرتها دون نوم ، "لم أشعر بالألم أبدًا".
بدأت بينار سويلو أوزكان ، البالغة من العمر 33 عامًا فقط ، في تعاني من صداع شديد منذ 6 أشهر. لم يهتم أوزكان ، الذي كان يعمل مدرسًا تركيًا في مدرسة إعدادية في كوجالي ، بالألم في البداية. واصل أوزكان ، أثناء تربية ابنته ديرين البالغة من العمر 7 سنوات ، العمل من أجل تعليم طلابها ، الذين وصفتهم بـ "الأطفال الروحيين". ومع ذلك ، فإن الصداع الذي يعاني منه مدرس Pınar بدأ يصبح لا يطاق كل يوم.
يجب حماية الأنسجة.
في 10 نوفمبر ، تم نقل المعلم الذي انهار في الفصل إلى المستشفى. كان أوزكان مصمماً على إصابته بورم يبلغ طوله 3 بوصات في دماغه ، وكان بحاجة إلى إجراء عملية طارئة. لكن كانت هناك مشكلة كبيرة. كان من الضروري حماية الأنسجة السليمة حتى لا تفقد القدرة على الكلام. مدرس بينار ، الذي يخاطر بفقدان قدرته على الكلام أثناء إجراء عملية للنوم ، طرق باب الأستاذ الدكتور توركر كيليتش بأمل أخير.
تم إنقاذها في الموسيقى .
في 20 كانون الأول (ديسمبر) ، قالت معلمة Pınar ، التي خضعت لعملية جراحية مفتوحة في الدماغ دون أن تنام عن طريق طريقة جراحة الدماغ الموجهة بواسطة Image and Physiology ، إنها تريد الاستماع إلى Pink Martini خلال جراحة. نجا مدرس Pınar ، برفقة Pink Martini ، من ورم يبلغ طوله 3 بوصات في دماغه وشرح عملية الشفاء لميليت:
"لم أكن أريد أن أفقد قدرتي على الكلام ، مثل هذا الموقف كان يعادل كسر من الحياة بالنسبة لي. عندما تمت إزالة الورم باستخدام Pink Martini ، لم أشعر بأي ألم. لقد مرت 3 أشهر منذ العملية. في الأيام الخمسة عشر الأولى ، كان لدي زلة لساني. مع مرور الوقت ، اختفت شكاوي. قال الدكتور توركر ، "يمكنني التعافي تمامًا والعودة إلى العمل في غضون 6 أشهر."
أجرينا حديثنا مع المريض.
كلية الطب بجامعة بهجيشهر - ميديكال بارك قال رئيس قسم جراحة الدماغ ، الأستاذ الدكتور تركر كيليتش ، عن الجراحة:
"كان على مريضنا استخدام قدرته اللغوية لأنه كان مدرسًا لهذا السبب قررنا إجراء عملية جراحية مفتوحة وأجرينا حديث المريض أثناء العملية ، وبهذه الطريقة حرصنا على أن يكون مريضنا بصحة جيدة دون أن يفقد قدرته على الكلام. وبفضل الطريقة المطبقة قمنا بحماية مركز التخاطب ورأينا أنه تمت إزالة الأنسجة ، وقمنا بعمل خرائط للدماغ مع توجيهات تشريحية وفسيولوجية ".